[ 업무 용어 ] 영어 / 중국어 / 한국어 "ㅎ" 으로 시작되는 단어

 

[ 업무 용어 ] 영어 / 중국어 / 한국어 "ㅎ" 으로 시작되는 단어

​

​

■일반 비지니스 업무 용어, 프레스 금형, 사출 금형 등등 용어 및 설명입니다

- 한국어 / 영어 / 중국어 (한자,병음) 설명 정리.

 

ㅎ
하부 이젝션 (Bottom ejection)	下 部 顶 出 (xià bù dǐng chū)	수직형 성형기에서 성형품을, 금형에서 밀어 내는 방법의 하나로 하형에서 밀어 내는 것.
하중 (Load)	负 荷 (fù hè)	주어진(임의의) 작업에 작용하는 힘의 총량
하한규격(LSL) Lower Specification Limit	规 格 下 限 (guī gé xià xiàn)	공정 능력 지수 구하는 방식
한국 접속자료 (Receive information from korea)	韩 国 接 受 资 料 (hán guó jiē shòu zī liào)
한도견본 참조 (Refer to limit sample )	限 度 样 本 参 照 (xiàn dù yàng běn cān zhào)	품질 관리 및 검사 업무 수행에 있어 원재료 및 제품의 겉모양에 대해여 기준이 불분명한 것에 대해여 실물로 견본을 정하고 육안으로 비교하여 측정할 수 있는 것
한도확인 (Limit confirm)	限 度 确 认 (xiàn dù què rèn)	정해져 있는 수나 양을 가리키는 말
합성 수지 (Synthetic resin)	合 成 树 脂 (hé chéng shù zhī)	석유, 석탄 등을 주원료로 메탄, 벤젠용 화합물과 합성에 의하여 만들어진 플라스틱
핫 러너 금형 (Hot runner mould)	热 流 道 模 (rè liú dào mó)	금형의 스프루, 러너의 부분을 가열하여 그 안에 있는 성형 재료를 항상 용융 상태를 유지하도록 한 수출 성형용 성형품만을 냉각하여 빼냄.
핫 러너 노즐 (Hot runner nozzle)	热 流 道 喷 嘴 (rè liú dào pēn zuǐ)	핫 러너에서 캐버티 쪽으로 성형 재료가 유출되는 출구
핫 러너 (Hot runner)	热 流 道 (rè liú dào)	금형에서 성형 재료가 캐버티로 유입되기 전 유입 시간, 예열이 시간이 걸리므로 러너 내에서 일정한 양과 온도를 유지하게 만든 것.
항목 (Item)	项 目 (xiàng mù)
항복점 (Yield point)	软 化 点 (ruǎn huà diǎn)	응력이 증가하지 않아도 변형이 현저한 증가를 나타내는 응력점
항온항온시험 (Hight temprecher test)	恒 温 恒 湿 试 验 (héng wēn héng shī shì yàn)	일정온도, 습도 조건에서 시료를 방치시켜, 물성변화를 보는 시험
해관 부가 가치세 (CV customs duty and V.A.T )	海 关 增 值 税 (hǎi guān zēng zhí shuì)
해관세금 확인 (Customs duty on nuclear)	海 关 核 税 (hǎ iguān hé shuì)
해관핵소 (Customs to write off)	海 关 核 销 (hǎi guān hé xiāo)	중국의 세관인 해관에서 수입량과 실제 수출용으로 사용된 자재량을 검사하는 절차
해머 다이(금형) (Hammer die(for forging))	锻 模（锻 造） (duàn mó zhù zào)	단조 금형의 일종으로 해머 가공용 금형
해외소득 신고 (Foreign income declaration)	涉 外 收 入 申 报 单 (shè wài shōu rù shēn bào dān)
핵소단신청 (Write applications for single)	申 请 核 销 单 (shēn qǐng hé xiāo dān)	중국에서 외환관리를 위해 만든 개념으로 외환관리국에서 수령하여 통관에 사용, 통관 완료 후 세관에서 반납 ㅂㄷ아, 수출 대금 입금 사후 처리용 서류.
핵심요소(CTQ) Critical to quality	品 质 关 键 点 (pǐn zhì guān jiàn diǎn)
핸드 몰드(금형) (Hand mould)	手 工 压 模 (shǒu gōng yā mó)	가장 단순한 압축 금형의 일종으로 금형은 프레스의 상하가 가압판에 의해 간접 가열되고 재료의 공급 및 제품 취출은 수동으로 작동
허가서 신청 (To apply for approval)	批 文 申 请 (pī wén shēn qǐng)	到外经贸委批一些文件
헤드판(파인 블랭킹 금형용) (Head plate-fineblanking)	顶 板（精密加工） (dǐng bǎn jīng mì jiā gōng)	중심 기능이 있는 플레이트
헤딩 다이(금형) (Heading die)	镦 锻 模 (duì duàn mú)	볼트, 리벳, 그 밖의 비슷한 부품의 머리부를 해머로 치거나 압력을 가해서 굵고 짧게 하기 위한 단조기 또는 프레스에 사용되는 금형
헤밍 다이(금형) (Hemming die)	折 边 模 (zhé biān mó)	부품의 모서리를 180도 구부려 접는 형
현미경 (Microscope)	显 微 镜 (xiǎn wēi jìng)	-
협력사평가 (Supplier appraisal )	供 货 商 评 价 (gōng huò shāng píng jià)
형 개방력 (Mould opening force)	开 模 力 (kāi mó lì)	금형에서 성형한 후 성형 제품을 빼내기 위해 열릴 때 가하는 힘
형 체결 기구 (Mould clamping mecha- nism)	夹 紧 工 具 (jiá jǐn gōng jù)	성형기의 금형을 개폐하는 장치
형 체결력 (Clamping force)	夹 紧 力 (jiá jǐn lì)	금형을 죄기 위해서 가하는 최대 압력을 말하며 일반적으로 톤으로 표시
호텔 예약 (Reserving a Room )	预 定 宾 馆 (yù dìng bīn guǎn)	-
호퍼 건조기 (Hopper dryer)	加 料 斗 干 燥 器 (jiā liào dǒu gān zào qì)	사출 성형 및 압축 성형기에 있어서 성형 재료의 건조 장치를 부속시킨 호퍼
호퍼 로더 (Hopper loader)	料 斗 式 装 载 机 (liào dǒu shì zhuāng zài jī)	성형 재료를 저장 탱크로부터 파이프를 통하여 호퍼에서 자동적으로 투입하는 장치이며 보통 공기 기류를 이용하여 재료를 수송
호퍼 피드 (Hopper feed)	进 料 斗 (jìn liào dǒu)	부품을 간직하도록 설계된 저장 상자인 동시에 개개의 부품을 골라서 자동적으로 슈트에 보내는 기구
호퍼 (Hopper)	料 斗 (liào dǒu)	성형기, 혼합기, 분쇄기 등에 부속된 깔때기 모양의 성형 재료 투입구
혼입 (Mixing)	混 入 (hùn rù)	한데 섞여 들어가는 것
홀 플랜징 (Hole flanging)	翻 孔 (fān kǒng)	구멍 주위에 플랜지를 성형하는 것.
화이트 보드마카(White board marker)	白 板 笔 (bái bǎn bǐ)	-
확장 다이(금형) (Expanding die)	胀 形 模 (zhàng xíng mó)	파이프의 끝 부분을 물, 기름, 고무, 수지 또는 팽창식의 금속 펀치 등에 의해 신장, 팽창이 이루어지는 금형
환율 (Exchange rate)	汇 率 (huì lǜ)
회계증명서 (Accounting certificate)	记 账 凭 证 (jì zhàng píng zhèng)
회전 성형(Rotational moulding ; rotomoulding)	回 转 成 型 (huí zhuǎn chéng xíng)	열가소성 재료의 속이 반제품을 만들기 위해 사용하는 방법. 재료를, 한 개 또는 두 개의 축선 주위를 회전할 수 있는 속이 빈 금형에 충전하면 금형이 회전되면서 재료가 금형의 전 내면을 고루 불게 되며 이어서 가열된 금형은 이 재료를 용융시켜서 제품을 성형하는 것.
회전식 금형(플라스틱용) (Rotational mould(for plastics))	回 转 式 模 具（塑 料 用） (huí zhuǎn shì mú jù) (sù liào yòng)	열가소성 수지를 재료로 하는 속이 빈 제품을 성형하는 금형의 일종으로 금형 자체가 회전하면서 성형하는 금형
회전하다 (Swing)	旋 转 (xuán zhuǎn)
후경화 (After cure)	后 硫 化 (hòu liú huà)	열경화성 수지가 성형 후 가열 또는 방치됨에 따라 계속 경화가 진행되는 것.
후성형 (Postforming)	后 成 型 (hòu chéng xíng)	열 경화성 수지의 적층품을 가열하여 2차 성형하는 방법
후수축 (After shrinkage)	后 收 缩 (hòu shōu suō)	이형 후 24시간 이후에 생기는 성형품의 수축 또는 성형품을 일정한 조건 하에서 가열했을 때의 수축
휨(변형) (Warpage)	变 形 (biàn xíng)	성형품의 내부 응력 또는 수축 때문에 일어나는 변형
휴가 신청서 (Request for leave )	请 假 条 (qǐng jià tiáo)	-
휴지통 (Wastepaper basket)	垃 圾 桶 (lā jī tǒng)	-
흑 줄 (Black streak)	黑 线 (hēi xiàn)	사출기, 사출 성형기 등의 가열 실린더 내에서 성형 재료가 열분해를 일으키기 때문에 성형품의 표면에 발생하는 흑줄 무늬
힐 블록 (Heel block)	垫 块 (diàn kuài)	펀치나 캠이 축 압력을 받을 때 펀치 또는 캠의 휨을 최소화하거나 방지하기 위하여 다이 쪽으로 운동의 축 방향으로 지지하는 블록
CTP 및 CPQ관리)	CTP及CPQ 管 理 ( jí guǎn lǐ)
FORCE불량 (Force defect)Force weak or over	扭 矩 不 良 (niǔ jǔ bù liáng)
LPP검증Report (Lpp report)	LPP验 证Report ( yàn zhèng)	도면 기준 검증 단계
VAT매입세액 (VAT input tax)	增 值 税 进 项 税 (zēng zhí shuì jìn xiàng shuì)
4포스트 다이 세트 (직사각형) (Four-post die set (rectangular))	四 柱 模 座 (直 角 形) (sì zhù mó zuò)(zhí jiǎo xíng)	가이드 포스트가 4개로 되어 있는 다이 세트(직사각형)
4M변경관리(4M)	4M变 更 管 理 ( biàn gēng guǎn lǐ)	사람, 설비, 재료, 방법
5s(5s) 5S is the Japanese concept for House Keeping. (Sort, Straighten, Shine, Standardize, Sustain)	整 理，整 顿，清 扫，清洁 ，习 惯化 (zhěng lǐ zhěng dùn qīng sǎo qīng jié xí guàn huà)	정리, 정돈, 청소, 청결, 생활화
6시그마(6σ) Six Sigma	六 个 希 格 玛 (liù gè xī gé mǎ)
6시그마(DFSS) Design for six sigma	六 个 希 格 玛 设 计 (liù gè xī gé mǎ shè jì)	다양한 문제를 구체적으로 정의하고 현재 수준을 계량화하고 평가한 다음 개선하고 이를 유지 관리하는 경영 기법