[ 업무 용어 ] 영어 / 중국어 / 한국어 " ㅈ" 으로 시작되는 단어

 

[ 업무 용어 ] 영어 / 중국어 / 한국어 " ㅈ" 으로 시작되는 단어

 

.

 

 

■일반 비즈니스 업무 용어, 프레스 금형, 사출 금형 등등 용어 및 설명입니다

- 한국어 / 영어 / 중국어 (한자,병음) 설명 정리.

 

한글 & 영어	중국어	용어설명
ㅈ
자 (Ruler)	尺 (chǐ)	측정
자국 (Mark)	印 痕 (yìn hén)	일정한 물체에 다른 물건이 닿거나 지나간 자리. 흔적
자금 예산 (Capital Budget )	资 金 预 算 (zī jīn yù suàn)
자동 이젝션 (Automatic ejection)	自 动 抛 出 (zì dòng pāo chū)	성형품을 금형에서 자동적으로 취출시키는 것.
자동수입허가증 (Automatic import license)	自 动 进 口 许 可 证 (zì dòng jìn kǒu xǔ kě zhèng)
자재소요계획(MRP) Material require planning	物 料 需 求 规 划 (wù liào xū qiú guī huà)	자재의 효율적인 관리를 위한 시스템
자판기 (Coin mechanism )	投 币 (tóu bì jī) 机	-
작업복 (Permanent Marker)	工 作 (gōng zuò fú)服	-
작업지도서(WI)	作 业 指 导 书 WI(zuò yè zhǐ dǎo shū)	가공 및 조립 등등 공정에서 작업 조건, 작업 방법,작업 순서 등을 관리는 문서
작업화 (Work shoes)	工 作 鞋 (gōng zuò xié)	-
잔 금 (Crazing)	裂 纹 (liè wén)	도자기 등에 생긴 가늘고 잔 금과 같이 성형품의 표면에 미세한 균열이 생기는 현상. 균열보다 낮은 응력으로 발생
잔류 응력 (Residual stress)	残 余 应 力 (cán yú yìng lì)	불균등 소성 변형의 결과 또는 담금질이나 용접에서 심한 온도 구배에 의해 금속 안에 잔류하는 응력
잔업신청 (Request for overtime )	加 班 申 请 (jiā bān shēn qǐng)	-
잠재불량능력분석(FMEA)	潜 在 不 良 能 力 分 析 (qián zài bù liáng néng lì fēn xī)	제품/공정의 잠정적 고장과 그 고장의 영향 , 문제점 등 파악하고 사전에 해당히 가능하도록하는 하는 공정
잠재적 고장형태 및 영향분석(DFMEA) Design Failure Mode and Effects Analysis	设 计 失 效 模 式 及 后 果 分 析 (shè jì shī xiào mó shì jí hòu guǒ fēn xi)	설계 엔지니어가 관련된 잠재적 위험 의 영향,문제점 등 파악하고 사전에 해당히 가능하도록하는 하는 공정
장기공정능력 지수(Ppk)	指 数 (zhǐ shù)	공정능력을 평가하는 척도. 특별 기간별 장기 공정능력을 비교할 때 사용하는 지표
장기재고 (Long term inventory)	长 期 在 库 (cháng qī zài kù)
재드로잉(가공) (Redrawing)	重 拉 伸（加 工 (zhòng lā shēn) (jiā gōng)	2번째 또는 그 이상의 드로잉 가공으로 컵 모양의 셀이 더욱 깊어지거나 횡단면의 치수가 축소됨.
재료 이송 롤 (Feed roll)	送 料 辊 (sòng liào gǔn)	재료 등을 이송시키는 롤
재무제표 (Financial statements)	财 务 报 表 (cái wù bào biǎo)
재발주점(ROP) Re-Order Point	再 订 购 点 (zài dìng gòu diǎn)	재고량에 대해 가장 오래된 재고 관리 기법
저압 성형 (Low pressure moulding)	低 压 成 型 (dī yā chéng xíng)	성형 방법의 일종으로 주로 불포화 폴리에스테르 수지의 적층품 제조에 사용(일반적으로 압력은 30kg/㎠ 이하)
저압 주조 금형 (Low pressure casting mould)	低 压 铸 造 模 具 (dī yā zhù zào mú jù)	주조시 불량을 줄이도록 캐버티 내 압력을 낮게 하기 위해 공기를 뽑아 내고 성형하는 주조 금형
저온시험 (Cold test)	低 温 试 验 (dī wēn shì yàn)
적시생산(JIT) Just In Time	实 时 管 理 (shí shí guǎn lǐ)	입하된 재료를 재고로 남겨두지 않고 그대로 사용하는 상품 관리하는 방식
적층 금형(플라스틱용) (Laminating mould(for plastics))	复 合 模 具（塑料用) (fù hé mú jù) (sù liào yòng)	열경화성 수지 용액을 여러 장의 박판(베니어), 천, 종이 등 사이에 침투시켜 건조한 것을 겹쳐서 가열, 압축해 판상 성형을 하는 금형
적층 성형 (Laminating)	层 压 成 型 (céng yā chéng xíng)	열경화성 수지 용액을 여러 장의 박판(베니어), 천, 종이 등에 침투시켜 건조한 것을 겹쳐서 가열 압축하여 판상 성형하는 방법
적층품 (Laminates)	层 压 品 (céng yā pǐn)	두 개 또는 그 이상의 재료층을 중첩 접착하여 만든 제품
전단 다이(금형)(Shearing die)	剪 切 模 (jiǎn qiē mó)	판재의 일정한 폭으로 자르는 금형
전반적 생산관리(TPM) Total Production Management	全 面 生 产 管 理 (quán miàn shēng chǎn guǎn lǐ)
전사적 품질 경영(TQM) Total Quality Management	全 面 品 质 管 理 (quán miàn pǐn zhì guǎn lǐ)
전자식 상무(EC) Electronic Commerce	电 子 商 务 (diàn zǐ shāng wù)	국가간 전자상거래
전화회의(Conference call )	电 话 会 议 (diàn huà huì yì)
접시 스프링 (Belleville washer (spring))	贝 氏 弹 簧 垫 圈 (bèi shì tán huáng diàn quān)	밑바닥이 없는 접시 모양을 한 스프링
정규분포(MD) Normal distribution	常 态 分 配 (cháng tài fēn pèi)	평균과 표준편차가 주어져 있을 때 엔트로피를 최대화하는 분포
정의,측정,분석,개선,관리(DMAIC)	定 义，测 量，分 析，改 善 和 控 制 (dìng yì cè liáng fēn xī gǎi shàn hé kòng zhì)	A six sigma problem solving process utilizing the steps: Define, Measure, Analyze, Improve, and Control.
제약 조건 이론(TOC) Theory of Constraints	限 制 理 论 (xiàn zhì lǐ lùn)	하나의 시스템의 목적을 지속적으로 최대화하는 것을 목표로 하는 전체적인 관리
제조공정도(QCP (Quality control Process))	制 造 工 程 图 (zhì zào gōng chéng tú)	원자재부터 출하까지 제조할때 거치는 모든 과정에 대한 문서
제조설계(DOM) Design of manufactring	制 造 设 计 (zhì zào shè jì)	제품설계 단계에서 부터 제조 및 사후지원 업무까지도 함께 통합적으로 제품 설계를 하는 시스템 접근 방식
제조자원계획(MRPII) Manufacturing Resource Planning	制 造 资 源 计 划 (zhì zào zī yuán jì huà)	제조자원이 한정되어 있다는 상황을 생산 계획의 수립에 반영할 수 있도록 된 시스템
제조지시서(MO) Manufacture Order	制 令 (zhì lìng)
제팅 (Jetting)	注 射 (zhù shè)	사출 성형시 충전 과정에 나타나는 불량의 일종으로 처음에 성형 재료가 분출해서 뱀이 다닌 자리와 같은 모양이 성형품에 생기는 불량 현상
제품 도면 (Product Drawings)	产 品 图 纸 (chǎn pǐn tú zhǐ)
제한 게이트 (Restricted gate)	限 制 门 (xiàn zhì mén)	사출 성형에서 성형 재료가 캐버티에 충전 완료된 후 게이트부으 재료가 급속히 응고하도록 두께 또는 단면적을 제한한 게이트이며, 핀 포인트, 게이트, 팬 게이트, 링 게이트, 필름 게이트, 태브 게이트 등
조각 (Engraving)	雕 刻 (diāo kè)	금형 또는 플락스틱 제품에 문자 마크 또는 장식적 디자인을 가공하는 것.
조글링(가공) (Joggling)	卷 边（加工） (juàn biān) (jiā gōng)	성형품을 겹칠 때 표면이 편평하게 되도록 릴리프를 만드는 가공
조립JIG (ASSY JIG)	组 装 模 具 (zǔ zhuāng mú jù)	-
종이 컵 (Papercup )	纸 杯 (zhǐ bēi)	-
주경로기법(CPM) Critical Path Method	要 径 法 (yào jìng fǎ)	모든 경로들 중 소요시간이 가장 많이 드는 경로를 의미하고 소요시간을 단축하기 위한 네트워크 분석 기법
주름 발생 (Wrinkling)	皱 纹 (zhòu wén)	압축 응력을 받아 버클링이 생겨 금속 부품이 파형으로 되는 상태
주문서 (Order)	订 单 (dìng dān)
주방세제 (Washing detergent )	洗 洁 灵 (xǐ jié líng)	그릇 등을 씻는 세제
주조 금형(플라스틱용) (Casting mould(for plastics))	铸 造 模 具（塑 料 用） (zhù zào mú jù) (sù liào yòng)	금속 성형 재료를 가열하여 용융 상태로 성형하는 것.
주조 변형 (Casting strains)	铸 造 变 形 (zhù zào biàn xíng)	주물을 냉각할 때 잔류 응력에 따라 생기는 변형
주조 (Casting)	铸 造 (zhù zào)	금속을 고온으로 가열하여 녹인 금속을 주형에 흘려 넣어 냉각해서 성형하는 방법
주택적립금 (Public accumulation funds)	住 房 公 积 金 (zhù fáng gōng jī jīn)	-
중기세금 보충납부 (Application of the medium-term pay an overdue tax)	申 请 中期 补 税 (shēn qǐng zhōng qī bǔ shuì)
중력 주조 금형 (Gravity casting mould)	重 力 铸 造 模 (zhòng lì zhù zào mú jù)具	중력을 이용하여 금형 내에 재료를 주입 성형하는 주조 금형
중불량 (Major defect)	重 不 良 (zhòng bù liáng)	상,중,하 불량의 경중을 표시
중첩 금형 (Stack mould)	叠 箱 铸 造 模 (dié xiāng zhù zào mó)	소형의 주물을 다수 주조할 때 주형을 다수 쌓아 올려서 공동의 주형에서 주조할 수 있도록 한 금형, 또는 1세트 금형 내에 캐버티를 중첩으로 배치한 금형
중합 (Polymerization)	聚 合 (jù hé)	단위체 분자가 서로 결합하여 중합체를 형성하는 화학 반응(부가 중합, 축합 중합 참조)
중합도 (Degree of polymerization)	聚 合 度 (jù hé dù)	1. 분자들이 규칙적인 반복 단위로 구성되었을 때 분자당 기본 단위의 (평균)수. 2. 분자들이 똑같은 단위체들의 중합으로 이루어졌을 때 분자당 mer(실제적 또는 가상적인)의 (평균)수
증명사진	办 证 照 片 (bàn zhèng zhào piàn)	-
지그 불량 (Jig defect)	JIG不 良 ( bù liáng)	Jig failure & Breakdown;
지그ㆍ공구 (Jig and fixture)	JIG.工 具 ( gōng jù)	재료를 절삭 가공, 소성 가공할 때 일정한 치수, 각도 등이 유지되도록 고정시키거나 운동의 위치 결정에 이용
지급주기 (Payment term)	付 款 周 期 (fù kuǎn zhōu qī)
지방세 (Local tax)	地 方 税 (dì fāng shuì)
지세 (Land tax )	土 地 税 (tǔ dì shuì)	임대료 (땅을 빌려 쓰는 값으로 내는 세
지속개선 프로세스 모델(CIP) Continuous Improvement Process Model	持 续 改 进 过 程 模 式 (chí xù gǎi jìn guòchéng mó shì)	품질 관리에서 프로세스 품질, 프로세스 품질,제품품질,배송능력 및 서비스 품질의 작은 새선을 지속적으로 달성하는 방법
지속개선 (Continous improvement )	持 续 改 善 (chí xù gǎi shàn)	문제를 특정하고 문제 해결 또는 과제 달성을 반복적으로 실시 개선
지식매니지먼트(KM) Knowledge Management	知 识 管 理 (zhī shi guǎn lǐ)	지식을 체계화하여 비즈니스와 사용자에게 즉시 사용 가능한 솔루션을 공유함으로써 기업 경쟁력을 향상하기 위한 기업 정보 시스템
직원서류 (Profile )	员 工 档 案 (yuán gōng dàng àn)	-
직원이력카드 (Employment sheet )	员 工 履 历 书 (yuán gōng lǚ lì shū)	-
진공 사출 공정 (Vacuum injection process)	真 空 注 塑 工 程 (zhēn kōng zhù sù gōng chéng)	캐버티 내의 공기를 빼내고 진공 상태로 하여 사출하는 공정
진공 성형 금형(플라스틱용)(Vacuum mould(for plastics))	真 空 成 型 模（塑 料 用) (zhēn kōng chéng xíng mó ) (sù liào yòng)	플라스틱 판의 주변을 오 목형에 클램프로 누르고 가열하여 충분히 연화시킨 뒤 형 내의 공기를 빼내고 성형하는 방법
진공 성형 (Vacuum forming)	真 空 成 型 (zhēn kōng chéng xíng)	플라스틱 등의 성형에서 형(금형의 성형 공간)의 표면을 진공 상태로 하여 관을 흡입하여 성형하는 방법
진공컵 리프터 (Vacuum-cup lifter)	真 空 吸 盘 升 降 台 (zhēn kōng xī pán shēng jiàng tái)	블랭크나 스트립을 들어 올리거나 이송암에 장치된 고무의 흡인 컵으로 재료 창고에서 들어 올려 운반하는 기구
집게 (Clip )	长 尾 夹 (cháng wěi jiá)	-